ইংরেজিতে সাবলীলভাবে কথা বলতে গেলে Phrasal Verb শেখা অত্যন্ত জরুরি। বিশেষ করে বন্ধুদের সাথে আড্ডায়, দৈনন্দিন আলাপচারিতায় এগুলো ছাড়া ভাষা যেন একেবারে কাঠখোট্টা শোনায়। কিন্তু ভয় নেই! আজ আমরা শিখব ১৮টি অতি প্রয়োজনীয় Phrasal Verb, যেগুলো আপনি বন্ধুদের সাথে পরিকল্পনা তৈরি, দেখা করা, খাওয়া-দাওয়া, আড্ডা—সবক্ষেত্রে ব্যবহার করতে পারবেন। প্রতিটি Verb-এর অর্থ, বাংলা অনুবাদ, ও বাস্তব উদাহরণ দেওয়া আছে। চলুন শুরু করি!
🔍 Phrasal Verb কী?
Phrasal Verb হলো একটি ক্রিয়া (Verb) + কণিকা (Particle)-এর সমন্বয়। কণিকাটি হতে পারে Preposition বা Adverb। যখন এরা একসাথে বসে, তখন মূল ক্রিয়াটির চেয়ে ভিন্ন বা বিশেষ অর্থ প্রকাশ করে। যেমন: hang (ঝোলা) + out (বাইরে) = hang out (একসাথে সময় কাটানো, আড্ডা দেওয়া)।
🗣️ বন্ধুদের সাথে ব্যবহার্য ১৮টি Phrasal Verb
১. Be up to – কী করছ? কী পরিকল্পনা?
অর্থ: কোনো কাজে ব্যস্ত থাকা, পরিকল্পনা করা।
বাংলা: কী করছ, কী করছো, কী হালচাল।
উদাহরণ:
- Hey, what are you up to this weekend? (এই সপ্তাহান্তে কী পরিকল্পনা?)
- I’ll call you later and see what you’re up to. (পরে ফোন করে দেখব তুমি কী করছ।)
২. Come over – বাসায় আসা
অর্থ: কারও বাসায় বেড়াতে আসা।
বাংলা: চলে আসা, এদিকে আসা।
উদাহরণ:
- Do you want to come over tonight? (আজ রাতে আসবে আমার বাসায়?)
- She came over for dinner last night. (গতকাল সে রাতের খাবারের জন্য এসেছিল।)
৩. Swing by – অল্প সময়ের জন্য ঘুরে যাওয়া
অর্থ: পথে কোথাও থামা বা কারও বাসায় অল্প সময়ের জন্য দেখা করা।
বাংলা: একটুক্ষণের জন্য ঢুঁ মারা, আসা-যাওয়া করা।
উদাহরণ:
- I’ll swing by your office after lunch. (দুপুরের খাবার পর তোমার অফিসে একটু ঢুঁ মারব।)
- She said she might swing by later. (সে বলল হয়তো পরে একটু আসবে।)
৪. Drop by – অল্প সময়ের জন্য দেখা করা (Swing by-এর সমার্থক)
বাংলা: একটুক্ষণের জন্য ঘুরে যাওয়া, হুট করে দেখা দেওয়া।
উদাহরণ:
- Feel free to drop by anytime. (যেকোনো সময় চলে এসো, কোনো বাধা নেই।)
- He dropped by just to say hello. (সে শুধু হ্যালো বলতে একটুক্ষণের জন্য এসেছিল।)
৫. Go out – বাইরে কোথাও ঘুরতে বা মজা করতে যাওয়া
অর্থ: বাড়ি থেকে বেরিয়ে কোনো আনন্দদায়ক স্থানে যাওয়া।
বাংলা: বাইরে যাওয়া, ঘুরতে বের হওয়া।
উদাহরণ:
- Do you want to go out tonight? I feel like dancing. (আজ রাতে বাইরে যাবে? আমার নাচতে ইচ্ছা করছে।)
- We went out for dinner yesterday. (গতকাল আমরা বাইরে ডিনার করলাম।)
৬. Pick up – গাড়িতে করে কাউকে বা কিছু নেওয়া
অর্থ: গাড়িতে করে কাউকে নির্দিষ্ট স্থান থেকে নিয়ে যাওয়া, বা দোকান থেকে কিছু সংগ্রহ করা।
বাংলা: গাড়িতে তুলে নেওয়া, কিনে নেওয়া।
উদাহরণ:
- I’ll pick you up at 10. (আমি ১০টায় তোমাকে গাড়িতে নিতে আসব।)
- Can you pick me up at the airport? (তুমি কি আমাকে এয়ারপোর্ট থেকে নিতে আসবে?)
- I’ll pick up some milk on my way home. (আমি বাড়ি ফেরার পথে কিছু দুধ কিনে নেব।)
৭. Sleep over – রাতে কারও বাসায় থেকে যাওয়া
অর্থ: বাসায় না ফিরে বন্ধুর বাসায় রাত কাটানো।
বাংলা: রাত কাটানো, থেকে যাওয়া।
উদাহরণ:
- Can I sleep over at your place after the party? (পার্টির পর আমি তোমার বাসায় রাতে থাকতে পারি?)
- My friend slept over yesterday. (গতকাল আমার বন্ধু আমার বাসায় রাত কাটিয়েছে।)
৮. Stay over – Sleep over-এর সমার্থক
অর্থ: রাত্রিযাপন করা।
বাংলা: থেকে যাওয়া।
উদাহরণ:
- She stayed over because it was too late to drive. (রাতে গাড়ি চালানো নিরাপদ ছিল না, তাই সে আমার বাসায় থেকে গিয়েছিল।)
- I don’t want to stay over; I prefer my own bed. (আমি থাকতে চাই না, আমার নিজের বিছানাই ভালো লাগে।)
৯. Look forward to – অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করা
অর্থ: ভবিষ্যতের কোনো ঘটনার জন্য উত্তেজিত বা আনন্দিত বোধ করা।
বাংলা: মুখিয়ে থাকা, প্রতীক্ষায় থাকা।
উদাহরণ:
- I’m looking forward to the weekend. (আমি সপ্তাহান্তের জন্য মুখিয়ে আছি।)
- I look forward to meeting you. (আপনার সাথে দেখা হওয়ার অপেক্ষায় আছি।)
১০. Meet up – পরিকল্পনা করে দেখা করা
অর্থ: পূর্বপরিকল্পিতভাবে কোনো স্থানে একত্রিত হওয়া।
বাংলা: মিলিত হওয়া, দেখা করা।
উদাহরণ:
- Let’s meet up at the mall. (চলো মলে দেখা করি।)
- Where do you want to meet up tomorrow? (কাল কোথায় দেখা করতে চাও?)
১১. Check out – কিছু দেখতে যাওয়া, পরখ করা
অর্থ: কোনো নতুন স্থান বা জিনিস কেমন তা দেখতে যাওয়া।
বাংলা: দেখে আসা, ঘুরে দেখা।
উদাহরণ:
- I want to check out that new shoe store. (আমি ওই নতুন জুতার দোকানটা দেখতে চাই।)
- This café has amazing reviews. Let’s check it out. (এই ক্যাফের রিভিউ দারুণ। চলো দেখে আসি।)
১২. Catch up – কুশল বিনিময় করা, পুরনো দিনের কথা বলা
অর্থ: অনেকদিন পর দেখা করে একে অপরের খোঁজখবর নেওয়া।
বাংলা: খবরাখবর নেওয়া, গল্পগুজব করা।
উদাহরণ:
- Let’s catch up over coffee. (চলো কফি খেতে খেতে গল্প করি।)
- It was great catching up with you. (তোমার সাথে এতদিন পর কথা বলে দারুণ লাগল।)
১৩. Get together – একত্রিত হওয়া (সামাজিকভাবে)
অর্থ: মিলিত হওয়া, সাধারণত কোনো সামাজিক কারণে। Meet up-এর খুব কাছাকাছি।
বাংলা: একসাথে জমায়েত হওয়া।
উদাহরণ:
- Want to get together for a drink tonight? (আজ রাতে একসাথে ড্রিংক করবে?)
- Let’s get together this weekend. (চলো এই সপ্তাহান্তে একসাথে হই।)
১৪. Eat out – বাইরে রেস্টুরেন্টে খেতে যাওয়া
অর্থ: বাড়ির বাইরে কোনো খাবারের দোকানে খাওয়া।
বাংলা: বাইরে খেতে যাওয়া।
উদাহরণ:
- Do you want to eat out or order in? (বাইরে খাবে নাকি ডেলিভারি নেবে?)
- We rarely eat out because it’s expensive. (আমরা খুব কম বাইরে খাই, কারণ খরচ বেশি।)
১৫. Order in – খাবার অর্ডার করে বাসায় আনানো
অর্থ: ফোন করে বা অ্যাপের মাধ্যমে খাবার ডেলিভারি নেওয়া।
বাংলা: ডেলিভারি নেওয়া, অর্ডার করা।
উদাহরণ:
- Let’s order in tonight; I don’t want to cook. (আজ রাতে ডেলিভারি নিই, রান্না করতে ইচ্ছা নেই।)
- They always order in on Fridays. (তারা প্রতি শুক্রবার ডেলিভারি খায়।)
১৬. Chill out – আরাম করা, রিল্যাক্স করা
অর্থ: কোনো তাড়াহুড়ো ছাড়া শান্তভাবে সময় কাটানো।
বাংলা: আরাম করা, ঠান্ডা মাথায় সময় কাটানো।
উদাহরণ:
- I just want to chill out tonight. (আজ রাতে আমি শুধু আরাম করতে চাই।)
- They chilled out by the pool all afternoon. (তারা পুরো বিকেল পুলের পাশে আরাম করল।)
১৭. Hang out – অবসরে সময় কাটানো
অর্থ: কোনো নির্দিষ্ট লক্ষ্য ছাড়াই বন্ধুদের সাথে আরামে সময় ব্যয় করা।
বাংলা: আড্ডা দেওয়া, একসাথে সময় কাটানো।
উদাহরণ:
- Do you want to hang out and watch a movie tonight? (আজ রাতে একসাথে সিনেমা দেখবে?)
- They hang out together every day. (তারা প্রতিদিন একসাথে সময় কাটায়।)
১৮. Drop off – গাড়িতে করে কাউকে কোথাও নামিয়ে দেওয়া
অর্থ: গাড়িতে করে কাউকে নির্দিষ্ট গন্তব্যে পৌঁছে দিয়ে চলে আসা।
বাংলা: নামিয়ে দেওয়া (গাড়ি থেকে)।
উদাহরণ:
- Can you drop me off at home afterward? (সবশেষে আমাকে বাসায় নামিয়ে দেবে?)
- I’ll drop you off at the subway station. (আমি তোমাকে সাবওয়ে স্টেশনে নামিয়ে দেব।)
📋 পরিস্থিতি অনুযায়ী সাজানো গ্রুপ
| পরিস্থিতি (Situation) | Phrasal Verbs |
|---|---|
| দেখা করা / বেড়ানো | come over, swing by, drop by, meet up, get together |
| আড্ডা ও গল্প | hang out, catch up, chill out |
| খাবার | eat out, order in |
| পরিকল্পনা জানতে চাওয়া | be up to, look forward to, check out |
| যানবাহন সংক্রান্ত | pick up, drop off |
| রাত কাটানো | sleep over, stay over |
🎯 শেষ কথা
আজ শেখা এই ১৮টি Phrasal Verb আপনার ইংরেজি কথোপকথনকে বানিয়ে তুলবে আরও স্বতঃস্ফূর্ত ও আধুনিক। বন্ধুদের সাথে পরবর্তী আড্ডায় এগুলো ব্যবহার করেই দেখুন—ভাষা হয়ে উঠবে প্রাণবন্ত! প্রতিটি Verb-এর সাথে নিজের জীবনের বাস্তব একটি করে বাক্য বানান, মুখস্থ ধরে যাবে দ্রুত।
আরও ফ্রি ইংরেজি শেখার টিপস, কুইজ ও ইন্টারেক্টিভ প্র্যাকটিস পেতে ঘুরে আসুন www.tolearnteam.com-এ। আপনার প্রিয় কোনো Phrasal Verb কোনটি, কমেন্টে জানাতে ভুলবেন না!