ইংরেজি লেখায় শব্দচয়ন যত নির্ভুল হবে, আপনার বক্তব্য তত পরিষ্কার হবে। “Identify” এমন একটি শব্দ, যা আমরা প্রায়ই ব্যবহার করি, কিন্তু এর পূর্ণ রূপগুলো (Noun, Adjective) জানলে লেখা হয়ে ওঠে আরও সমৃদ্ধ ও পেশাদার। আজ আমরা “identify” শব্দটির Verb, Noun, এবং তিনটি Adjective রূপ শিখব—সঙ্গে থাকছে ভিডিও থেকে আলাদা, একেবারে নতুন বাস্তব উদাহরণ।
1. Verb (ক্রিয়া): Identify
Identify অর্থ চেনা, সনাক্ত করা, বা কোনো ব্যক্তি/বস্তুর পরিচয় নির্ধারণ করা।
নতুন উদাহরণ ১:
English: The technician quickly identified the faulty wire causing the power outage.
Bangla: টেকনিশিয়ান দ্রুত বিদ্যুৎ বিভ্রাটের জন্য দায়ী ত্রুটিপূর্ণ তারটি শনাক্ত করে ফেলেন।
নতুন উদাহরণ ২:
English: It’s often hard to identify the original source of fake news spreading online.
Bangla: অনলাইনে ছড়ানো ভুয়া সংবাদের মূল উৎস শনাক্ত করা প্রায়ই কঠিন।
নতুন উদাহরণ ৩ (passive form):
English: The rare bird was identified by its bright red beak.
Bangla: দুর্লভ পাখিটিকে তার উজ্জ্বল লাল ঠোঁটের মাধ্যমে শনাক্ত করা হয়েছিল।
🎓 কঠিন শব্দার্থ: technician – কারিগর | faulty – ত্রুটিপূর্ণ | power outage – বিদ্যুৎ বিভ্রাট | source – উৎস
2. Noun (বিশেষ্য): Identification
Identification মানে পরিচয় নির্ধারণ, শনাক্তকরণ প্রক্রিয়া, বা কোনো ব্যক্তির পরিচয়পত্র।
নতুন উদাহরণ ১ (পরিচয় নির্ধারণ):
English: The identification of the disease at an early stage saved the patient’s life.
Bangla: রোগটি প্রাথমিক পর্যায়ে শনাক্তকরণ রোগীর জীবন বাঁচিয়েছিল।
নতুন উদাহরণ ২ (পরিচয়পত্র):
English: All visitors must show a valid identification card before entering the research lab.
Bangla: গবেষণাগারে প্রবেশের আগে সকল দর্শনার্থীকে বৈধ পরিচয়পত্র দেখাতে হবে।
নতুন উদাহরণ ৩ (Identification number):
English: The application was rejected because the identification number was incorrect.
Bangla: আবেদনটি প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল কারণ পরিচয় নম্বরটি ভুল ছিল।
🎓 কঠিন শব্দার্থ: early stage – প্রাথমিক পর্যায় | valid – বৈধ | rejected – প্রত্যাখ্যান করা
3. Adjective (বিশেষণ): Identifiable, Unidentifiable, Unidentified
“Identify” থেকে তিনটি গুরুত্বপূর্ণ বিশেষণ রূপ রয়েছে। প্রতিটির ব্যবহার ও অর্থ আলাদা।
🔹 Identifiable (শনাক্তযোগ্য)
অর্থ: যা সহজে চেনা বা আলাদা করা যায়। “Easily identifiable” phraseটি বহুল ব্যবহৃত।
নতুন উদাহরণ ১:
English: The package was easily identifiable by the bright orange sticker on the top.
Bangla: প্যাকেটটি উপরের উজ্জ্বল কমলা স্টিকারের মাধ্যমে সহজেই শনাক্তযোগ্য ছিল।
নতুন উদাহরণ ২:
English: A good logo makes a brand instantly identifiable even without the company name.
Bangla: একটি ভালো লোগো কোম্পানির নাম ছাড়াও ব্র্যান্ডটিকে তাৎক্ষণিকভাবে শনাক্তযোগ্য করে তোলে।
🎓 কঠিন শব্দার্থ: package – প্যাকেট | instantly – তাৎক্ষণিকভাবে
🔹 Unidentifiable (শনাক্ত করা যায় না এমন)
অর্থ: এমন কিছু যা একেবারেই চেনা বা শনাক্ত করা সম্ভব নয় (ক্ষতিগ্রস্ত, অস্পষ্ট ইত্যাদির কারণে)।
নতুন উদাহরণ ১:
English: The writing on the ancient stone was nearly unidentifiable due to centuries of weathering.
Bangla: শতাব্দীর আবহাওয়ার প্রভাবে প্রাচীন পাথরটির লেখা প্রায় শনাক্ত করা যাচ্ছিল না।
নতুন উদাহরণ ২:
English: The blurry photo showed an unidentifiable object in the corner of the room.
Bangla: ঝাপসা ছবিটি ঘরের কোণে একটি শনাক্ত করা যায় না এমন বস্তু দেখাচ্ছিল।
🎓 কঠিন শব্দার্থ: ancient – প্রাচীন | weathering – আবহাওয়াজনিত ক্ষয় | blurry – ঝাপসা
🔹 Unidentified (অজ্ঞাত / শনাক্ত হয়নি এমন)
অর্থ: যা এখনও শনাক্ত করা হয়নি, কিন্তু শনাক্ত করা সম্ভব হতে পারে। “Unidentified” বলতে “এখনও অজানা” বোঝায়।
নতুন উদাহরণ ১:
English: An unidentified vehicle was seen speeding away from the scene.
Bangla: ঘটনাস্থল থেকে একটি অজ্ঞাত গাড়িকে দ্রুত পালিয়ে যেতে দেখা গেছে।
নতুন উদাহরণ ২:
English: The scientist discovered an unidentified species of frog in the Amazon rainforest.
Bangla: বিজ্ঞানী আমাজন বৃষ্টিঅরণ্যে ব্যাঙের একটি অজ্ঞাত প্রজাতি আবিষ্কার করেছিলেন।
🎓 কঠিন শব্দার্থ: scene – ঘটনাস্থল | species – প্রজাতি | rainforest – বৃষ্টিঅরণ্য
4. একনজরে সম্পূর্ণ শব্দ পরিবার (Summary Table)
| Form | Word | অর্থ (বাংলা) | উদাহরণ (সংক্ষেপে) |
|---|---|---|---|
| Verb | identify | চেনা, শনাক্ত করা | identify the faulty wire |
| Noun | identification | পরিচয় নির্ধারণ / পরিচয়পত্র | show a valid identification card |
| Adjective | identifiable | শনাক্তযোগ্য | easily identifiable by the orange sticker |
| Adjective | unidentifiable | শনাক্ত করা যায় না এমন | an unidentifiable object |
| Adjective | unidentified | অজ্ঞাত, এখনও শনাক্ত হয়নি | an unidentified species |
5. 📝 Practice Time: নিজে চেষ্টা করুন
সঠিক রূপ (identify / identification / identifiable / unidentifiable / unidentified) বসিয়ে শূন্যস্থান পূরণ করুন:
- The body was so badly burned that it was completely ______________.
- Please carry your employee ______________ badge at all times inside the office.
- A strange, ______________ sound woke us up in the middle of the night.
- Can you ______________ the tallest building in this photograph?
- The landmark is ______________ from miles away because of its red dome.
উত্তর:
- unidentifiable
- identification
- unidentified
- identify
- identifiable
🎓 শব্দার্থ: badge – ব্যাজ | landmark – দর্শনীয় স্থান | dome – গম্বুজ
🔚 শেষ কথা
“Identify” শব্দটি শুধু একটি Verb-এ সীমাবদ্ধ নয়; Identification, Identifiable, Unidentifiable, Unidentified—প্রতিটি রূপ আপনার লেখাকে ভিন্ন মাত্রা দিতে পারে। আজই উপরের সারণি থেকে যেকোনো তিনটি রূপ নিয়ে নিজের বাস্তব অভিজ্ঞতার ওপর একটি ছোট প্যারাগ্রাফ লিখুন। Vocabulary-র এই যাত্রায় “identify” পরিবার হয়ে উঠুক আপনার শক্তিশালী হাতিয়ার।
Happy Writing!
