ইংরেজি ভাষায় এমন কিছু শব্দ জোড়া আছে যেগুলো দেখতে প্রায় এক — কিন্তু মাত্র একটি অক্ষরের পার্থক্যে অর্থ সম্পূর্ণ বদলে যায়। ঠিক তেমনই একটি বিভ্রান্তিকর জোড়া হলো Beside আর Besides। মাত্র একটি ‘s’ যোগ হলেই বাক্যের অর্থ “পাশে” থেকে “তাছাড়া”-তে পরিণত হয়।
ভাবুন তো — “She sat beside me” আর “She sat besides me” — এই দুটো বাক্যের অর্থ একেবারে আলাদা! প্রথমটির মানে “সে আমার পাশে বসল,” আর দ্বিতীয়টি গ্রামারগতভাবে ভুল (কারণ Besides এমনভাবে বসে না)। Beside vs Besides-এর পার্থক্য না জানলে আপনি প্রতিদিন ইংরেজিতে ছোট ছোট ভুল করে যাবেন, যা আপনার লেখা ও কথাবার্তার মান কমিয়ে দেবে।
এই ব্লগ পোস্টে আমরা সম্পূর্ণ বাংলায় ব্যাখ্যা করব Beside vs Besides-এর মূল পার্থক্য, ৩০+ বাস্তব উদাহরণ, একটি সহজ Decision Chart, ৮টি Common Mistake এবং ৩টি Responsive SVG Infographic। চলুন শুরু করি!
Beside vs Besides — মূল ধারণা
Beside কী এবং কেন ব্যবহার করবেন?
Beside একটি Preposition of Place (স্থানবাচক অব্যয়)। এর অর্থ — “পাশে”, “কাছে”, “সন্নিকটে” (By the side of / Next to)। এটি শারীরিক নৈকট্য (Physical Proximity) বোঝায়।
Rule: Use BESIDE when referring to physical position next to something or someone.
Structure: Subject + Verb + beside + Noun/Pronoun
Synonyms: Next to, By, Alongside, Adjacent to
Besides কী এবং কেন ব্যবহার করবেন?
Besides একটি Preposition / Adverb of Addition (সংযোজক অব্যয়/ক্রিয়াবিশেষণ)। এর অর্থ — “তাছাড়া”, “অধিকন্তু”, “এছাড়াও”, “ব্যতীত” (In addition to / Apart from / Furthermore)। এটি অতিরিক্ত তথ্য যোগ করে।
Rule: Use BESIDES when adding extra information or making an additional point.
Structure: Besides + Noun/Gerund, + Main Clause
Synonyms: In addition to, Apart from, Moreover, Furthermore, Also
একটি ‘s’ — কত বড় পার্থক্য!
| BESIDE | BESIDES | |
|---|---|---|
| অক্ষর সংখ্যা | 6 | 7 |
| অর্থ | পাশে | তাছাড়া |
| ধরন | Place Preposition | Addition Preposition/Adverb |
| সম্পর্ক | শারীরিক অবস্থান | অতিরিক্ত তথ্য |
| উদাহরণ | Sit beside me. | Besides English, I know French. |
BESIDE — ৩০+ বাস্তব উদাহরণ
১. বসা ও দাঁড়ানো (Sitting & Standing)
- She sat beside me on the bench.
সে বেঞ্চে আমার পাশে বসল। - The teacher is standing beside the blackboard.
শিক্ষক ব্ল্যাকবোর্ডের পাশে দাঁড়িয়ে আছেন। - Come and sit beside your mother.
এসো, তোমার মায়ের পাশে বসো। - He was standing beside the door.
সে দরজার পাশে দাঁড়িয়ে ছিল।
২. বিছানা ও আসবাব (Bed & Furniture)
- The lamp is beside the bed.
বাতিটি বিছানার পাশে। - Place the chair beside the table.
চেয়ারটি টেবিলের পাশে রাখো। - There’s a small drawer beside the mirror.
আয়নার পাশে একটি ছোট ড্রয়ার আছে। - Keep your phone beside the pillow.
তোমার ফোন বালিশের পাশে রাখো।
৩. ব্যক্তি (People)
- Rahim walked beside Karim.
রহিম করিমের পাশে হাঁটল। - She always sits beside her best friend.
সে সবসময় তার সেরা বন্ধুর পাশে বসে। - The bride stood beside the groom.
কনে বরের পাশে দাঁড়াল। - My father is sitting beside me.
আমার বাবা আমার পাশে বসে আছেন।
৪. স্থান ও ভবন (Places & Buildings)
- The bank is beside the post office.
ব্যাংকটি পোস্ট অফিসের পাশে। - There is a park beside our school.
আমাদের স্কুলের পাশে একটি পার্ক আছে। - The café is beside the metro station.
ক্যাফেটি মেট্রো স্টেশনের পাশে। - A mosque stands beside the market.
বাজারের পাশে একটি মসজিদ আছে।
৫. রাস্তা ও যানবাহন (Roads & Vehicles)
- We walked beside the Padma River.
আমরা পদ্মা নদীর পাশে হাঁটলাম। - The bus stopped beside the pharmacy.
বাসটি ফার্মেসির পাশে থামল। - A car is parked beside the gate.
গেটের পাশে একটি গাড়ি পার্ক করা আছে।
৬. Figurative ব্যবহার (Beside Oneself)
- She was beside herself with joy.
সে আনন্দে আত্মহারা হয়ে গিয়েছিল। - He was beside himself with anger.
সে রাগে অস্থির হয়ে পড়েছিল।
৭. প্রযুক্তি ও ডিজিটাল
- The icon appears beside the file name.
ফাইল নামের পাশে আইকনটি দেখা যায়। - Click the button beside the image.
ছবির পাশে থাকা বাটনে ক্লিক করুন।
৮. অফিস ও কর্পোরেট
- My desk is beside the window.
আমার ডেস্ক জানালার পাশে। - Her cabin is beside the CEO’s office.
তার কেবিন সিইও-র অফিসের পাশে।
BESIDES — ৩০+ বাস্তব উদাহরণ
১. অতিরিক্ত তথ্য যোগ করা (Adding Information)
- Besides English, she knows French and German.
ইংরেজি ছাড়াও সে ফ্রেঞ্চ ও জার্মান জানে। - Besides cricket, he also plays football.
ক্রিকেট ছাড়াও সে ফুটবলও খেলে। - Besides Dhaka, we visited Chattogram and Cox’s Bazar.
ঢাকা ছাড়াও আমরা চট্টগ্রাম ও কক্সবাজার ঘুরেছি। - Besides programming, he is good at graphic design.
প্রোগ্রামিং ছাড়াও সে গ্রাফিক ডিজাইনে ভালো।
২. দক্ষতা ও শিক্ষা (Skills & Education)
- Besides a Master’s degree, she has five years of experience.
মাস্টার্স ডিগ্রি ছাড়াও তার পাঁচ বছরের অভিজ্ঞতা আছে। - Besides Bangla, I can speak Hindi and English.
বাংলা ছাড়াও আমি হিন্দি ও ইংরেজি বলতে পারি। - Besides coding, she is skilled in digital marketing.
কোডিং ছাড়াও সে ডিজিটাল মার্কেটিং-এ দক্ষ। - Besides a good GPA, he has strong communication skills.
ভালো জিপিএ ছাড়াও তার শক্তিশালী কমিউনিকেশন স্কিল আছে।
৩. বাক্যের সংযোজক হিসেবে (As a Sentence Connector)
- I don’t want to go. Besides, it’s raining heavily.
আমি যেতে চাই না। তাছাড়া, প্রচণ্ড বৃষ্টি হচ্ছে। - The price is too high. Besides, the quality is poor.
দামটা অনেক বেশি। তাছাড়া, মানও খারাপ। - Besides, who would believe such a story?
তাছাড়া, এমন গল্প কে বিশ্বাস করবে? - Besides, we don’t have enough time.
তাছাড়া, আমাদের 충분한 সময় নেই।
৪. “Apart From” অর্থে (ব্যতীত)
- Besides Rahim, everyone was present.
রহিম ছাড়া সবাই উপস্থিত ছিল। - Nobody besides you can solve this.
তোমাকে ছাড়া কেউ এটি সমাধান করতে পারবে না। - Besides the manager, no one has access.
ম্যানেজার ছাড়া কারো অ্যাক্সেস নেই।
৫. আর্থিক ও ব্যবসা (Finance & Business)
- Besides profit, we also focus on customer satisfaction.
লাভ ছাড়াও আমরা কাস্টমার স্যাটিসফ্যাকশনেও মনোযোগ দিই। - Besides salary, employees get bonuses.
বেতন ছাড়াও কর্মচারীরা বোনাস পান। - Besides online sales, they have physical outlets.
অনলাইন বিক্রি ছাড়াও তাদের ফিজিক্যাল আউটলেট আছে।
৬. সোশ্যাল মিডিয়া ও প্রযুক্তি
- Besides Facebook, she is active on Instagram and LinkedIn.
ফেসবুক ছাড়াও সে ইনস্টাগ্রাম ও লিংকডইনে অ্যাক্টিভ। - Besides WhatsApp, we also use Telegram.
হোয়াটসঅ্যাপ ছাড়াও আমরা টেলিগ্রামও ব্যবহার করি। - Besides Chrome, I use Firefox for testing.
ক্রোম ছাড়াও আমি টেস্টিংয়ের জন্য ফায়ারফক্স ব্যবহার করি।
৭. স্বাস্থ্য ও খাদ্য
- Besides rice, we should eat vegetables and protein.
ভাত ছাড়াও আমাদের সবজি ও প্রোটিন খাওয়া উচিত। - Besides exercise, a balanced diet is important.
ব্যায়াম ছাড়াও সুষম খাদ্য গুরুত্বপূর্ণ।
৮. Figurative / Formal
- Besides being a doctor, he is also a writer.
ডাক্তার হওয়ার পাশাপাশি সে একজন লেখকও। - Besides all this, we must consider the budget.
এতকিছুর পাশাপাশি আমাদের বাজেটও বিবেচনা করতে হবে।
Beside vs Besides — পাশাপাশি তুলনা
| দিক | BESIDE | BESIDES |
|---|---|---|
| অর্থ | পাশে, কাছে | তাছাড়া, এছাড়াও |
| ধরন | Preposition of Place | Preposition/Adverb of Addition |
| সম্পর্ক | শারীরিক অবস্থান | অতিরিক্ত তথ্য |
| Synonym | Next to, By | In addition to, Apart from |
| বাংলা অর্থ | “…এর পাশে” | “…ছাড়াও” / “তাছাড়া” |
| উদাহরণ ১ | Sit beside me. | Besides English, I know Hindi. |
| উদাহরণ ২ | Bank beside post office. | Besides Rahim, all came. |
| উদাহরণ ৩ | Stand beside the door. | Besides, I’m tired. |
সহজ সূত্র:
- পাশে (Physical) → BESIDE
- তাছাড়া (Addition) → BESIDES
Beside vs Besides — আরও গভীর দৃষ্টি
H3: কখন Beside, কখন Besides? — সহজ ৪টি প্রশ্ন
প্রশ্ন ১: আপনি কি শারীরিক নৈকট্য (Physical Proximity) বোঝাচ্ছেন?
- হ্যাঁ → BESIDE
- না, অতিরিক্ত তথ্য যোগ করছেন → BESIDES
প্রশ্ন ২: বাক্যে কি কিছু “যোগ” করছেন?
- হ্যাঁ, “In addition” অর্থে → BESIDES
- না, শুধু কোথায় আছে জানাচ্ছেন → BESIDE
প্রশ্ন ৩: বাক্যটি বাংলায় কীভাবে বলছেন?
- “…এর পাশে” → BESIDE
- “…ছাড়াও” / “তাছাড়া” → BESIDES
প্রশ্ন ৪: Sentence Connector হিসেবে ব্যবহার করছেন?
- হ্যাঁ, বাক্যের শুরুতে “তাছাড়া” অর্থে → BESIDES
Beside vs Besides — একটি সহজ Test
নিচের বাক্যগুলো দেখুন। কোনটি সঠিক?
| বাক্য | সঠিক? | কারণ |
|---|---|---|
| She sat beside me. | ✅ | শারীরিক অবস্থান |
| She sat besides me. | ❌ | Besides = তাছাড়া |
| Besides English, I know Bangla. | ✅ | অতিরিক্ত তথ্য |
| Beside English, I know Bangla. | ❌ | Beside = পাশে (ভুল প্রসঙ্গ) |
Common Mistakes — যেখানে শিক্ষার্থীরা ভুল করে
❌ ভুল ১: Beside-এর জায়গায় Besides ব্যবহার
- ভুল: She sat besides me.
- সঠিক: She sat beside me.
❌ ভুল ২: Besides-এর জায়গায় Beside ব্যবহার
- ভুল: Beside English, I know Hindi.
- সঠিক: Besides English, I know Hindi.
❌ ভুল ৩: Sentence Connector-এ Beside
- ভুল: I’m tired. Beside, it’s late.
- সঠিক: I’m tired. Besides, it’s late.
❌ ভুল ৪: “Beside of” লিখা
- ভুল: He sat beside of me.
- সঠিক: He sat beside me.
❌ ভুল ৫: “Besides of” লিখা
- ভুল: Besides of English, I know Hindi.
- সঠিক: Besides English, I know Hindi.
❌ ভুল ৬: ব্যাংক-এর পাশে Besides
- ভুল: The bank is besides the post office.
- সঠিক: The bank is beside the post office.
❌ ভুল ৭: “Besides being” ভুলে যাওয়া
- ভুল: Beside a doctor, he is a writer.
- সঠিক: Besides being a doctor, he is a writer. / Besides a doctor’s profession, he is also a writer.
❌ ভুল ৮: Besides-এর পরে Gerund-এর বদলে Base Form
- ভুল: Besides to teach, she writes books.
- সঠিক: Besides teaching, she writes books.
দৈনন্দিন জীবনে ব্যবহারের পরিস্থিতি
পরিস্থিতি ১ — ক্লাসরুম
- Rahim sits beside me in class. (আমার পাশে বসে)
- Besides Math, he is good at Physics. (গণিত ছাড়াও পদার্থবিজ্ঞানে ভালো)
পরিস্থিতি ২ — অফিস
- My desk is beside the window. (জানালার পাশে)
- Besides salary, I get health insurance. (বেতন ছাড়াও)
পরিস্থিতি ৩ — রেস্টুরেন্ট
- We sat beside the fountain. (ফোয়ারার পাশে)
- Besides biryani, they serve kebabs. (বিরিয়ানি ছাড়াও)
পরিস্থিতি ৪ — ট্রাভেল
- There’s a hotel beside the beach. (সৈকতের পাশে)
- Besides Cox’s Bazar, we visited Sundarbans. (কক্সবাজার ছাড়াও)
পরিস্থিতি ৫ — সোশ্যাল মিডিয়া
- The profile picture appears beside the name. (নামের পাশে)
- Besides Facebook, she is on Instagram too. (ফেসবুক ছাড়াও)
H2: Beside vs Besides — Quick Summary
এক লাইনে পার্থক্য:
BESIDE = শারীরিকভাবে “পাশে” (Physical Proximity / Next to)
BESIDES = “তাছাড়া / এছাড়াও” (In Addition To / Apart From)
সহজ সূত্র:
- পাশে → BESIDE
- তাছাড়া → BESIDES
Practice Exercise — নিজে চেষ্টা করুন
নিচের ফাঁকা জায়গায় Beside বা Besides বসান:
- She sat ___ her father. → beside
- ___ English, he also knows Arabic. → Besides
- The park is ___ our school. → beside
- I’m tired. ___, it’s raining. → Besides
- Nobody ___ you can help me. → besides
- Keep the phone ___ the pillow. → beside
- ___ cricket, he plays football. → Besides
- The café is ___ the metro station. → beside
- ___ teaching, she writes novels. → Besides
- Come and sit ___ me. → beside
Conclusion & Call-to-Action (CTA)
Beside vs Besides-এর পার্থক্য এখন আপনার কাছে একেবারে স্পষ্ট। মূল সূত্র দুটি:
- Beside = পাশে (Physical Proximity)
- Besides = তাছাড়া / এছাড়াও (Addition / Apart From)
শুধু একটি ‘s’ যোগ হলেই অর্থ, ব্যবহার ও গ্রামার — সবকিছু পাল্টে যায়। এই নিয়মটি মনে রাখলে ইংরেজি কথাবার্তায়, লেখায়, পরীক্ষায় — সব জায়গায় আপনি আত্মবিশ্বাসের সাথে সঠিক শব্দ বেছে নিতে পারবেন।
আপনার জন্য চ্যালেঞ্জ:
আজ ৫টি Beside এবং ৫টি Besides দিয়ে বাক্য তৈরি করুন। কমেন্টে শেয়ার করুন — আমি ব্যক্তিগতভাবে প্রতিটি চেক করে দেব!
🔔 এই ধরনের ইংলিশ গ্রামার লেসন পেতে ব্লগটি সাবস্ক্রাইব করুন এবং আপনার বন্ধুদের সাথে শেয়ার করুন — যারা ইংরেজি শিখতে আগ্রহী।
