English for Festivals & Celebrations – উৎসব ও উদযাপনের ইংরেজি (বাংলা অর্থসহ)

English for Festivals & Celebrations – উৎসব ও উদযাপনের ইংরেজি (বাংলা অর্থসহ) | ToLearnTeam Detail Page

Welcome (স্বাগতম) to ToLearnTeam.com!
আমাদের দেশে সারাবছর নানা উৎসব (festivals) লেগেই থাকে—ঈদ, পূজা, বড়দিন, নববর্ষ, জন্মদিন, বিয়ে। এসব উপলক্ষে আমরা আনন্দ করি, শুভেচ্ছা বিনিময় করি, আর খাবার-দাবারের আয়োজন করি। ইংরেজিতে এসব উৎসব নিয়ে কথা বলা, শুভেচ্ছা জানানো, এবং বর্ণনা করা শিখে রাখা খুব দরকার। আজকের লেকচারে তুমি শিখবে:

উৎসবের শুভেচ্ছা (Festival Greetings & Wishes)
ঈদ, পূজা, বড়দিন, নববর্ষ নিয়ে কথা বলা
জন্মদিন ও বিয়ের অনুষ্ঠানে ব্যবহৃত ইংরেজি
উৎসবের বর্ণনা (Describing Festivals)
উৎসব সংক্রান্ত Vocabulary
প্রতিটি বিভাগে গঠন, ১৫-২০টি উদাহরণ, Phrasal Verbs, এবং অনুশীলনী।

চলো শুরু করি!

1. Festival Greetings & Wishes (উৎসবের শুভেচ্ছা)

উৎসবের সময় একে অপরকে শুভেচ্ছা জানানো হয়। নিচের বাক্যগুলো শিখে নাও।

1.1 Structure (গঠন)

Happy + Festival!
Happy Eid!
Eid Mubarak! (বিশেষত ঈদে)
Merry Christmas!
Shubho + Festival! (বাংলা থেকে)
Wishing you a joyful + Festival.

1.2 Common Festival Greetings

English Greeting	বাংলা অর্থ	Festival
Eid Mubarak!	ঈদ মোবারক!	ঈদ
Happy Eid!	শুভ ঈদ!	ঈদ
Happy Durga Puja!	শুভ দুর্গা পূজা!	পূজা
Shubho Bijoya!	শুভ বিজয়া!	পূজা (বিজয়া)
Merry Christmas!	শুভ বড়দিন!	বড়দিন
Happy New Year!	শুভ নববর্ষ!	নববর্ষ
Happy Pohela Boishakh!	শুভ পহেলা বৈশাখ!	বাংলা নববর্ষ
Happy Independence Day!	শুভ স্বাধীনতা দিবস!	স্বাধীনতা দিবস
Happy Victory Day!	শুভ বিজয় দিবস!	বিজয় দিবস
Happy Birthday!	শুভ জন্মদিন!	জন্মদিন
Congratulations on your wedding!	বিয়ের জন্য অভিনন্দন!	বিয়ে
Happy Anniversary!	শুভ বিবাহবার্ষিকী!	বিবাহবার্ষিকী

1.3 Examples (20টি শুভেচ্ছা বাক্য)

English Wishes	বাংলা অর্থ
Eid Mubarak to you and your family!	আপনাকে ও আপনার পরিবারকে ঈদ মোবারক!
Wishing you a very happy Eid!	আপনাকে অত্যন্ত আনন্দময় ঈদের শুভেচ্ছা!
Happy Durga Puja! May Maa Durga bless you.	শুভ দুর্গা পূজা! মা দুর্গা আপনাকে আশীর্বাদ করুন।
Shubho Bijoya!	শুভ বিজয়া!
Merry Christmas and a Happy New Year!	শুভ বড়দিন ও শুভ নববর্ষ!
May all your dreams come true this New Year.	এই নতুন বছরে আপনার সব স্বপ্ন পূরণ হোক।
Happy Pohela Boishakh!	শুভ পহেলা বৈশাখ!
Wishing you a year full of joy and success.	আপনাকে আনন্দ ও সাফল্যে ভরা এক বছরের শুভেচ্ছা।
Happy Independence Day to all!	সবাইকে শুভ স্বাধীনতা দিবস!
Happy Victory Day! We remember our heroes.	শুভ বিজয় দিবস! আমরা আমাদের বীরদের স্মরণ করি।
Happy Birthday to you!	তোমাকে শুভ জন্মদিন!
Many happy returns of the day!	দিনটির অনেক শুভ প্রত্যাবর্তন!
Congratulations on your marriage!	আপনার বিয়ের জন্য অভিনন্দন!
Wishing you a lifetime of happiness together.	আপনাদের দুজনের আজীবন সুখ কামনা করছি।
Happy Anniversary, Mom and Dad!	শুভ বিবাহবার্ষিকী, মা ও বাবা!
Have a wonderful celebration!	চমৎকার উদযাপন হোক!
May this Eid bring you peace and prosperity.	এই ঈদ আপনাকে শান্তি ও সমৃদ্ধি আনুক।
Enjoy the festivities!	উৎসব উপভোগ করো!
Best wishes for the holiday season!	ছুটির মৌসুমের জন্য শুভেচ্ছা!
Stay blessed and happy!	আশীর্বাদে থাকো ও সুখী থেকো!

💡 Phrasal Verb Spotlight: look forward to (অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করা)

Look forward to means to wait for something with pleasure.
I look forward to Eid every year. (আমি প্রতি বছর ঈদের জন্য অপেক্ষা করি।)
We are looking forward to the wedding. (আমরা বিয়ের জন্য অপেক্ষা করছি।)
She looks forward to the New Year celebration. (সে নতুন বছর উদযাপনের অপেক্ষায় আছে।)

2. Talking About Eid (ঈদ নিয়ে কথা বলা)

ঈদ মুসলমানদের সবচেয়ে বড় ধর্মীয় উৎসব। ঈদ নিয়ে ইংরেজিতে কথা বলার জন্য নিচের বাক্যগুলো।

2.1 Structure (গঠন)

We celebrate Eid by…
We celebrate Eid by praying and feasting.
On Eid day, I…
On Eid day, I wear new clothes.
Eid is a time of…
Eid is a time of joy and sharing.

2.2 Examples (20টি ঈদ বাক্য)

English Sentence	বাংলা অর্থ
Eid is my favourite festival.	ঈদ আমার প্রিয় উৎসব।
We celebrate Eid twice a year.	আমরা বছরে দুইবার ঈদ উদযাপন করি।
On Eid morning, we go to the mosque for prayer.	ঈদের সকালে আমরা নামাজের জন্য মসজিদে যাই।
We wear new clothes on Eid.	আমরা ঈদে নতুন পোশাক পরি।
My mother cooks special dishes for Eid.	আমার মা ঈদের জন্য বিশেষ খাবার রান্না করেন।
We visit our relatives on Eid day.	আমরা ঈদের দিন আত্মীয়দের বাড়ি যাই।
Children receive money called “salami” on Eid.	ঈদে শিশুরা “সালামি” হিসেবে টাকা পায়।
We eat biryani and sweet dishes on Eid.	ঈদে আমরা বিরিয়ানি ও মিষ্টি খাই।
Eid is a time of joy and sharing.	ঈদ আনন্দ ও ভাগাভাগির সময়।
We embrace each other after prayer.	নামাজের পর আমরা একে অপরকে আলিঙ্গন করি।
Eid teaches us to be kind and generous.	ঈদ আমাদের দয়ালু ও উদার হতে শেখায়।
I love the festive mood of Eid.	আমি ঈদের উৎসবমুখর পরিবেশ পছন্দ করি।
We decorate our house for Eid.	আমরা ঈদের জন্য ঘর সাজাই।
The day before Eid is called “Chand Raat”.	ঈদের আগের রাতকে “চাঁদ রাত” বলা হয়।
We go shopping before Eid.	ঈদের আগে আমরা কেনাকাটা করি।
My father gives money to the poor on Eid.	ঈদে আমার বাবা গরিবদের টাকা দেন।
Eid reunites family members.	ঈদ পরিবারের সদস্যদের একত্রিত করে।
The whole city looks festive during Eid.	ঈদের সময় পুরো শহর উৎসবমুখর দেখায়।
We play with our cousins on Eid.	ঈদে আমরা কাজিনদের সাথে খেলি।
I always look forward to Eid.	আমি সবসময় ঈদের জন্য অপেক্ষা করি।

3. Talking About Durga Puja & Other Hindu Festivals (দুর্গা পূজা ও অন্যান্য হিন্দু উৎসব)

হিন্দু সম্প্রদায়ের প্রধান উৎসব দুর্গা পূজা, কালী পূজা, দীপাবলি। এসব নিয়ে কথা বলার বাক্য।

3.1 Structure (গঠন)

Durga Puja is celebrated in…
People worship…
We visit pandals and…
It is a time of…

3.2 Examples (20টি পূজা বাক্য)

English Sentence	বাংলা অর্থ
Durga Puja is the biggest Hindu festival in Bangladesh.	দুর্গা পূজা বাংলাদেশে সবচেয়ে বড় হিন্দু উৎসব।
We celebrate Durga Puja in autumn.	আমরা শরতে দুর্গা পূজা উদযাপন করি।
People make beautiful pandals for the puja.	পূজার জন্য মানুষ সুন্দর মণ্ডপ তৈরি করে।
We worship Goddess Durga during the festival.	উৎসবের সময় আমরা দেবী দুর্গার পূজা করি।
We wear new clothes during puja.	পূজার সময় আমরা নতুন পোশাক পরি।
The sound of drums fills the air.	ঢাকের শব্দে বাতাস ভরে যায়।
We visit different pandals in the city.	আমরা শহরের বিভিন্ন মণ্ডপ ঘুরে দেখি।
We distribute sweets among friends.	আমরা বন্ধুদের মধ্যে মিষ্টি বিতরণ করি।
Bijoya Dashami is the last day of Durga Puja.	বিজয়া দশমী দুর্গা পূজার শেষ দিন।
People hug each other on Bijoya.	বিজয়ায় মানুষ একে অপরকে আলিঙ্গন করে।
Durga Puja is a time of joy and devotion.	দুর্গা পূজা আনন্দ ও ভক্তির সময়।
We pray for peace and prosperity.	আমরা শান্তি ও সমৃদ্ধির জন্য প্রার্থনা করি।
The whole neighbourhood is decorated with lights.	পুরো এলাকা আলো দিয়ে সাজানো হয়।
We eat special vegetarian food during puja.	পূজার সময় আমরা বিশেষ নিরামিষ খাবার খাই।
Children love the puja holidays.	শিশুরা পূজার ছুটি ভালোবাসে।
We exchange greetings with our Hindu friends.	আমরা হিন্দু বন্ধুদের সাথে শুভেচ্ছা বিনিময় করি।
Diwali is the festival of lights.	দীপাবলি আলোর উৎসব।
People light diyas on Diwali.	দীপাবলিতে মানুষ প্রদীপ জ্বালায়।
Holi is the festival of colours.	হোলি রঙের উৎসব।
These festivals teach us unity and harmony.	এসব উৎসব আমাদের ঐক্য ও সম্প্রীতি শেখায়।

4. Christmas & New Year (বড়দিন ও নববর্ষ)

খ্রিস্টান সম্প্রদায়ের বড়দিন এবং ইংরেজি নববর্ষ নিয়ে কথা বলার বাক্য।

4.1 Structure (গঠন)

Christmas is celebrated on…
People decorate…
Santa Claus brings gifts for…
New Year is a time for…

4.2 Examples (20টি বড়দিন ও নববর্ষ বাক্য)

English Sentence	বাংলা অর্থ
Christmas is celebrated on 25th December.	বড়দিন ২৫ ডিসেম্বর পালিত হয়।
People decorate Christmas trees.	মানুষ ক্রিসমাস ট্রি সাজায়।
Children wait for Santa Claus.	শিশুরা সান্তা ক্লজের জন্য অপেক্ষা করে।
We sing Christmas carols.	আমরা ক্রিসমাস ক্যারল গাই।
Families exchange gifts on Christmas.	পরিবারগুলো বড়দিনে উপহার বিনিময় করে।
We eat special cake and cookies.	আমরা বিশেষ কেক ও কুকিজ খাই।
Christmas is a time of peace and joy.	বড়দিন শান্তি ও আনন্দের সময়।
New Year’s Eve is on 31st December.	নববর্ষের আগের রাত ৩১ ডিসেম্বর।
We watch fireworks on New Year’s Eve.	আমরা নববর্ষের রাতে আতশবাজি দেখি।
People make new resolutions for the New Year.	মানুষ নতুন বছরের জন্য নতুন অঙ্গীকার করে।
I will study harder in the New Year.	নতুন বছরে আমি আরও কঠোর পড়ব।
We say “Happy New Year!” to everyone.	আমরা সবাইকে “শুভ নববর্ষ” বলি।
The New Year brings new hope.	নতুন বছর নতুন আশা নিয়ে আসে।
We have a family dinner on New Year.	নতুন বছরে আমরা পারিবারিক নৈশভোজ করি।
Christmas lights make the city beautiful.	বড়দিনের আলো শহরকে সুন্দর করে তোলে।
We go to church on Christmas morning.	আমরা বড়দিনের সকালে গির্জায় যাই।
Santa Claus gives gifts to good children.	সান্তা ক্লজ ভালো শিশুদের উপহার দেয়।
We decorate our house with stars and bells.	আমরা ঘর তারা ও ঘণ্টা দিয়ে সাজাই।
Christmas is a public holiday in many countries.	বড়দিন অনেক দেশে সরকারি ছুটির দিন।
Wishing you a Merry Christmas and a prosperous New Year!	আপনাকে শুভ বড়দিন ও সমৃদ্ধ নববর্ষের শুভেচ্ছা!

5. Birthdays & Weddings (জন্মদিন ও বিয়ে)

জন্মদিন এবং বিয়ের অনুষ্ঠানে ব্যবহৃত ইংরেজি বাক্য।

5.1 Structure (গঠন)

Happy Birthday!
I’m turning + age.
We are celebrating my birthday.
Congratulations on your wedding!
The bride and groom look great.

5.2 Examples (20টি জন্মদিন ও বিয়ের বাক্য)

English Sentence	বাংলা অর্থ
Happy Birthday to you!	তোমাকে শুভ জন্মদিন!
Many happy returns of the day!	দিনটির অনেক শুভ প্রত্যাবর্তন!
I’m turning fifteen this year.	আমি এ বছর পনেরোতে পা দিচ্ছি।
We are having a birthday party.	আমরা একটি জন্মদিনের পার্টি করছি।
I blew out the candles.	আমি মোমবাতি নেভালাম।
I made a wish before cutting the cake.	কেক কাটার আগে আমি একটি ইচ্ছা করলাম।
My friends gave me wonderful gifts.	বন্ধুরা আমাকে চমৎকার উপহার দিল।
We played games at the party.	আমরা পার্টিতে খেলাধুলা করলাম।
The birthday cake was delicious.	জন্মদিনের কেকটা সুস্বাদু ছিল।
Thank you for coming to my party.	পার্টিতে আসার জন্য ধন্যবাদ।
My mother organised my birthday.	আমার মা আমার জন্মদিনের আয়োজন করেছেন।
Congratulations on your wedding!	আপনার বিয়ের জন্য অভিনন্দন!
The bride looks stunning.	কনেকে অসাধারণ দেখাচ্ছে।
The groom is very handsome.	বর খুব সুদর্শন।
We danced at the wedding.	আমরা বিয়েতে নাচলাম।
The wedding ceremony was beautiful.	বিয়ের অনুষ্ঠানটি সুন্দর ছিল।
We ate delicious food at the reception.	আমরা রিসেপশনে সুস্বাদু খাবার খেলাম।
The newly married couple cut the cake.	নবদম্পতি কেক কাটলেন।
We gave them our blessings.	আমরা তাদের আশীর্বাদ করলাম।
May you live happily ever after.	তোমরা চিরকাল সুখে থাকো।

💡 Phrasal Verb Spotlight: dress up (সেজে ওঠা / সুন্দর পোশাক পরা)

Dress up means to wear special or formal clothes.
Everyone dressed up for the wedding. (বিয়ের জন্য সবাই সেজে উঠেছিল।)
I love to dress up for festivals. (আমি উৎসবে সাজতে ভালোবাসি।)
She dressed up as a princess for the party. (সে পার্টির জন্য রাজকন্যার মতো সেজেছিল।)

6. National Days & Festivals (জাতীয় দিবস ও উৎসব)

স্বাধীনতা দিবস, বিজয় দিবস, আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস নিয়ে কথা বলার বাক্য।

6.1 Structure (গঠন)

We celebrate + day + on + date.
It is a day of…
We remember…
The whole nation observes…

6.2 Examples (20টি জাতীয় দিবস বাক্য)

English Sentence	বাংলা অর্থ
We celebrate Independence Day on 26th March.	আমরা ২৬ মার্চ স্বাধীনতা দিবস উদযাপন করি।
Victory Day is on 16th December.	বিজয় দিবস ১৬ ডিসেম্বর।
International Mother Language Day is on 21st February.	আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস ২১ ফেব্রুয়ারি।
We pay tribute to the martyrs.	আমরা শহীদদের প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন করি।
The whole nation observes the day with respect.	পুরো জাতি দিনটি শ্রদ্ধার সাথে পালন করে।
We hoist the national flag.	আমরা জাতীয় পতাকা উত্তোলন করি।
Students take part in parades.	ছাত্ররা কুচকাওয়াজে অংশ নেয়।
We remember our brave freedom fighters.	আমরা আমাদের সাহসী মুক্তিযোদ্ধাদের স্মরণ করি।
The independence of Bangladesh came in 1971.	বাংলাদেশের স্বাধীনতা এসেছিল ১৯৭১ সালে।
We visit the National Memorial.	আমরা জাতীয় স্মৃতিসৌধে যাই।
The day begins with gun salute.	দিনটি বন্দুকের স্যালুট দিয়ে শুরু হয়।
People sing patriotic songs.	মানুষ দেশাত্মবোধক গান গায়।
The streets are decorated with flags.	রাস্তাগুলো পতাকা দিয়ে সাজানো হয়।
We celebrate our culture on Pohela Boishakh.	পহেলা বৈশাখে আমরা আমাদের সংস্কৃতি উদযাপন করি।
People wear traditional clothes on Pohela Boishakh.	পহেলা বৈশাখে মানুষ ঐতিহ্যবাহী পোশাক পরে।
We eat panta bhaat and hilsa fish.	আমরা পান্তা ভাত ও ইলিশ মাছ খাই।
The rally starts from the Fine Arts Institute.	শোভাযাত্রা চারুকলা ইনস্টিটিউট থেকে শুরু হয়।
National days make us proud.	জাতীয় দিবস আমাদের গর্বিত করে।
We learn history from these days.	এই দিনগুলো থেকে আমরা ইতিহাস শিখি।
We promise to build a better nation.	আমরা একটি ভালো জাতি গড়ার অঙ্গীকার করি।

7. Festival Vocabulary (উৎসবের শব্দভাণ্ডার)

English Word	বাংলা অর্থ
Festival	উৎসব
Celebration	উদযাপন
Holiday	ছুটির দিন
Greeting	শুভেচ্ছা
Gift / Present	উপহার
Decoration	সাজসজ্জা
Feast	ভোজ
Prayer	প্রার্থনা / নামাজ
Worship	উপাসনা / পূজা
Ritual	আচার
Tradition	ঐতিহ্য
Custom	প্রথা
Invitation	আমন্ত্রণ
Guest	অতিথি
Party	পার্টি
Cake	কেক
Candles	মোমবাতি
Fireworks	আতশবাজি
Parade	কুচকাওয়াজ
Flag	পতাকা
National anthem	জাতীয় সংগীত
Martyr	শহীদ
Bride	কনে
Groom	বর
Reception	রিসেপশন / সংবর্ধনা
Anniversary	বার্ষিকী
New Year	নববর্ষ
Christmas tree	বড়দিনের গাছ
Santa Claus	সান্তা ক্লজ
Diya	প্রদীপ
Pandel	মণ্ডপ
Salami / Eidi	সালামি / ঈদি

8. Phrasal Verbs for Festivals (উৎসবের Phrasal Verbs)

💡 look forward to (অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করা)

Look forward to means to wait eagerly.
I look forward to Eid every year. (আমি প্রতি বছর ঈদের অপেক্ষায় থাকি।)
We are looking forward to the party. (আমরা পার্টির জন্য অপেক্ষা করছি।)

💡 dress up (সেজে ওঠা)

Dress up means to wear special clothes.
Children dress up for festivals. (শিশুরা উৎসবে সাজে।)
She dressed up for the wedding. (সে বিয়ের জন্য সেজেছিল।)

💡 put up (সাজানো / ঝোলানো)

Put up means to decorate or hang something.
We put up lights for Diwali. (দীপাবলির জন্য আমরা আলো লাগাই।)
They put up a big tent for the puja. (তারা পূজার জন্য বড় তাঁবু খাটায়।)

💡 get together (একত্র হওয়া / জমায়েত হওয়া)

Get together means to meet for a social occasion.
Our family gets together on Eid. (ঈদে আমাদের পরিবার একত্র হয়।)
Let’s get together for New Year. (নতুন বছরে চলো একসাথে মিলিত হই।)

💡 hand out (বিতরণ করা)

Hand out means to distribute.
They handed out sweets to children. (তারা শিশুদের মিষ্টি বিতরণ করল।)
The teacher handed out gifts. (শিক্ষক উপহার বিতরণ করলেন।)

💡 take part in (অংশগ্রহণ করা)

Take part in means to participate.
We take part in the Independence Day parade. (আমরা স্বাধীনতা দিবসের কুচকাওয়াজে অংশ নিই।)
Did you take part in the puja? (তুমি কি পূজায় অংশ নিয়েছিলে?)

💡 light up (আলোকিত করা)

Light up means to illuminate or make bright.
The whole city lit up during Christmas. (বড়দিনে পুরো শহর আলোকিত হয়।)
We lit up our house with candles. (আমরা মোমবাতি দিয়ে ঘর আলোকিত করলাম।)

💡 come around (ফিরে আসা / আসা)

Come around means to happen again (for a festival/season).
Eid comes around twice a year. (ঈদ বছরে দুইবার আসে।)
Winter comes around after autumn. (শরতের পর শীত আসে।)

💡 give away (বিতরণ করা / দান করা)

Give away means to give as a gift.
They gave away free food during the festival. (উৎসবে তারা বিনামূল্যে খাবার বিতরণ করেছিল।)
She gave away her old clothes to the poor. (সে গরিবদের পুরনো কাপড় দিয়ে দিল।)

💡 join in (যোগ দেওয়া)

Join in means to participate.
Everyone joined in the celebration. (সবাই উদযাপনে যোগ দিল।)
Will you join in the dance? (তুমি কি নাচে যোগ দেবে?)

9. Instructions to Make Your Own Festival Sentences (নিজে উৎসবের বাক্য তৈরির নিয়ম)

Step-by-Step:

কোন উৎসব নিয়ে বলবে ঠিক করো: ঈদ, পূজা, বড়দিন, জন্মদিন, জাতীয় দিবস?
মূল তথ্য লিখো: কখন হয়, কীভাবে উদযাপন হয়, কী পরা হয়, কী খাওয়া হয়।
গঠন অনুসরণ করো:
- শুভেচ্ছা: Happy + festival! / Eid Mubarak!
- বর্ণনা: We celebrate + festival + by + verb-ing.
- ব্যক্তিগত: On + festival, I + verb…
- কারণ: I like + festival + because…
Tense ঠিক করো: অতীত হলে Past, প্রতি বছর হলে Present Simple।
Phrasal Verb ব্যবহার করো: look forward to, dress up, get together, take part in।
ভদ্রতা ও আবেগ যোগ করো: I love, I feel happy, It’s amazing।
বাক্যগুলো জোরে বলো এবং বন্ধুদের সাথে শেয়ার করো।

Demo:
বাংলা: “আমি ঈদ ভালোবাসি কারণ আমরা নতুন জামা পরি, বিরিয়ানি খাই এবং পরিবারের সাথে সময় কাটাই।”
ইংরেজি: “I love Eid because we wear new clothes, eat biryani, and spend time with family.”

10. Exercises (অনুশীলনী)

A. Bangla to English (বাংলা থেকে ইংরেজি)

নিচের বাংলা উৎসব বাক্যগুলো ইংরেজিতে লেখো।

ঈদ মোবারক! (Eid Mubarak!)
শুভ জন্মদিন! (Happy Birthday!)
আমরা পূজায় নতুন পোশাক পরি। (We wear new clothes during Puja.)
বড়দিনে মানুষ গির্জায় যায়। (People go to church on Christmas.)
আমি ঈদের জন্য অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করি। (I look forward to Eid.)
তুমি কি পার্টিতে সেজে আসবে? (Will you dress up for the party?)
আমরা বিজয় দিবসে জাতীয় পতাকা উত্তোলন করি। (We hoist the national flag on Victory Day.)
বিয়ের রিসেপশনে আমরা নাচলাম। (We danced at the wedding reception.)
শিশুরা ঈদে সালামি পায়। (Children receive salami on Eid.)
মানুষ দীপাবলিতে প্রদীপ জ্বালায়। (People light diyas on Diwali.)

Hints: ঈদ = Eid; জন্মদিন = birthday; পূজা = Puja; বড়দিন = Christmas; গির্জা = church; অপেক্ষা = look forward; সেজে = dress up; পতাকা = flag; নাচ = dance; প্রদীপ = diyas.

B. English to Bangla (ইংরেজি থেকে বাংলা)

নিচের ইংরেজি উৎসব বাক্যগুলোর পূর্ণ বাংলা অর্থ লেখো।

Wishing you a very happy Eid!
We visited different pandals during Durga Puja.
Children wait for Santa Claus on Christmas.
Many happy returns of the day!
Congratulations on your wedding!
The whole nation observes Victory Day.
We put up lights for the festival.
Everyone dressed up for the party.
Eid reunites family members.
We say “Happy New Year” to everyone.

Hints: visit = পরিদর্শন; pandals = মণ্ডপ; Santa Claus = সান্তা ক্লজ; wedding = বিয়ে; nation = জাতি; lights = আলো; dressed up = সেজেছে; reunites = একত্রিত করে।

C. Fill in the blanks with appropriate festival words (Eid, puja, Christmas, birthday, wedding, flag, gifts, candles, parade, fireworks)

_____ Mubarak to you!
We decorated the house for Durga _____.
Merry _____!
I got many _____ on my _____.
The bride and groom looked great at the _____.
We hoist the national _____ on Independence Day.
We blew out the _____ on the cake.
The _____ was very long on Victory Day.
We watched _____ on New Year’s Eve.
I look forward to _____ every year.

Answers: 1. Eid, 2. Puja, 3. Christmas, 4. gifts, birthday, 5. wedding, 6. flag, 7. candles, 8. parade, 9. fireworks, 10. Eid.

D. Festival Dialogue Practice (উৎসব সংলাপ অনুশীলন)

নিচের সংলাপটি ইংরেজিতে বলো এবং বাংলা অর্থ লেখো।

A: Eid Mubarak, my friend!
B: Eid Mubarak to you too!
A: What did you do on Eid day?
B: I went to the mosque, wore new clothes, and ate biryani.
A: Sounds great! Did you get salami?
B: Yes! I got a lot from my relatives.
A: Lucky you! Let’s meet and celebrate together.
B: Sure! Let’s eat out this weekend.
A: Great idea!

Answer:
A: ঈদ মোবারক, আমার বন্ধু!
B: তোমাকেও ঈদ মোবারক!
A: ঈদের দিন তুমি কী করেছ?
B: আমি মসজিদে গিয়েছিলাম, নতুন পোশাক পরেছিলাম, এবং বিরিয়ানি খেয়েছিলাম।
A: দারুণ শোনাচ্ছে! সালামি পেয়েছ?
B: হ্যাঁ! আত্মীয়দের থেকে অনেক পেয়েছি।
A: ভাগ্যবান তুমি! চলো দেখা করি এবং একসাথে উদযাপন করি।
B: নিশ্চয়ই! চলো এই সপ্তাহান্তে বাইরে খাই।
A: দারুণ বুদ্ধি!

11. Conclusion (উপসংহার)

আজ তুমি উৎসব ও উদযাপনের জন্য প্রয়োজনীয় ইংরেজি বাক্য শিখে ফেলেছ। এখন থেকে ঈদ, পূজা, বড়দিন, জন্মদিন, বিয়ে—যেকোনো উৎসবে তুমি ইংরেজিতে শুভেচ্ছা জানাতে পারবে এবং সুন্দরভাবে কথা বলতে পারবে। উৎসব আনন্দের; ইংরেজি বলা এখন তোমার জন্য আরও আনন্দের হোক।

পরবর্তী লেকচারে: আমরা শিখব English for Family & Relationships – পরিবার ও সম্পর্ক নিয়ে ইংরেজি (পরিবার বর্ণনা, বন্ধুত্ব, প্রতিবেশী, আত্মীয়দের সাথে কথা বলা ইত্যাদি)।
কোনো প্রশ্ন থাকলে কমেন্টে জানিও। Happy Learning!

ToLearnTeam.com — Learn English with Joy