English for Health & Medicine – স্বাস্থ্য ও ওষুধের জন্য ইংরেজি (বাংলা অর্থসহ)

English for Health & Medicine – স্বাস্থ্য ও ওষুধের জন্য ইংরেজি (বাংলা অর্থসহ) | ToLearnTeam Detail Page

Welcome (স্বাগতম) to ToLearnTeam.com!
জীবনে অসুস্থতা (illness) আসতেই পারে। কখনো জ্বর, কখনো মাথাব্যথা, আবার কখনো জরুরি অবস্থা। ইংরেজিতে নিজের সমস্যা বোঝানো, ডাক্তারের পরামর্শ নেওয়া, ওষুধ কেনা—এসব শিখে রাখা খুব দরকার। আজকের লেকচারে তুমি শিখবে:

লক্ষণ (Symptoms) কীভাবে বর্ণনা করতে হয়
ডাক্তারের সাথে কথোপকথন (At the Doctor’s)
ওষুধ কেনার বাক্য (Buying Medicine at the Pharmacy)
জরুরি অবস্থা ও হাসপাতাল (Emergency & Hospital)
স্বাস্থ্য সংক্রান্ত Vocabulary
প্রতিটি বিভাগে গঠন, ১৫-২০টি উদাহরণ, Phrasal Verbs, এবং অনুশীলনী।

চলো শুরু করি!

1. Describing Symptoms (লক্ষণ বর্ণনা করা)

অসুস্থ হলে প্রথমেই তোমার কী সমস্যা তা বলতে হবে। নিচের গঠন ও বাক্য ব্যবহার করবে।

1.1 Structure (গঠন)

I have + (a) + symptom.
I have a fever.
I feel + adjective.
I feel weak.
My + body part + hurts.
My head hurts.
I am + feeling + adjective.
I am feeling dizzy.

1.2 Bangla Symptom: বাংলায় “আমার … হয়েছে”, “আমার … ব্যাথা করছে”, “আমি … অনুভব করছি”।

1.3 Examples (20টি লক্ষণ বর্ণনা)

English Sentence	বাংলা অর্থ
I have a fever (জ্বর).	আমার জ্বর।
I have a headache (মাথাব্যথা).	আমার মাথাব্যথা।
I have a stomachache (পেটব্যথা).	আমার পেটব্যথা।
I have a sore throat (গলা ব্যথা).	আমার গলা ব্যথা।
I have a cold (সর্দি).	আমার সর্দি।
I have a cough (কাশি).	আমার কাশি।
I have a runny nose (নাক দিয়ে পানি পড়ছে).	আমার নাক দিয়ে পানি পড়ছে।
I feel dizzy (মাথা ঘুরছে).	আমার মাথা ঘুরছে।
I feel weak (দুর্বল লাগছে).	আমি দুর্বল বোধ করছি।
I feel nauseous (বমি বমি ভাব).	আমার বমি বমি ভাব হচ্ছে।
My head hurts (মাথা ব্যাথা করছে).	আমার মাথা ব্যাথা করছে।
My stomach hurts (পেট ব্যাথা করছে).	আমার পেট ব্যাথা করছে।
My back hurts (পিঠ ব্যাথা করছে).	আমার পিঠ ব্যাথা করছে।
I have a toothache (দাঁত ব্যাথা).	আমার দাঁত ব্যাথা।
I have an earache (কান ব্যাথা).	আমার কান ব্যাথা।
I’m feeling very tired (খুব ক্লান্ত লাগছে).	আমার খুব ক্লান্ত লাগছে।
I have a skin rash (ত্বকে ফুসকুড়ি).	আমার ত্বকে ফুসকুড়ি।
I have difficulty breathing (শ্বাস নিতে কষ্ট হচ্ছে).	আমার শ্বাস নিতে কষ্ট হচ্ছে।
I have no appetite (খাওয়ার রুচি নেই).	আমার খাওয়ার রুচি নেই।
I’ve been vomiting (বমি হচ্ছে).	আমার বমি হচ্ছে।

💡 Phrasal Verb Spotlight: come down with (অসুস্থ হয়ে পড়া)

Come down with means to become ill with something.
I came down with the flu last week. (আমি গত সপ্তাহে ফ্লুতে আক্রান্ত হয়েছিলাম।)
She came down with a bad cold. (সে খারাপ সর্দিতে আক্রান্ত হয়েছে।)
He came down with a fever after the trip. (ভ্রমণের পর তার জ্বর এলো।)

2. At the Doctor’s / Clinic (ডাক্তারের কাছে / ক্লিনিকে)

ডাক্তারের কাছে গেলে ডাক্তার কী প্রশ্ন করবেন এবং তুমি কী উত্তর দেবে তা নিচের ডায়ালগ ও বাক্যে শেখানো হলো।

2.1 Structure (গঠন)

Doctor asks: What’s the problem? / Since when? / Do you have any allergies?
Patient answers: I have… / Since morning… / No, I don’t.
Doctor advises: Take rest / Drink plenty of water / Take this medicine.

2.2 Phrases & Examples (20টি ডাক্তারের কাছে বাক্য)

English Sentence	বাংলা অর্থ
What seems to be the problem (সমস্যা কী মনে হচ্ছে)?	সমস্যা কী মনে হচ্ছে?
I have a fever and a headache.	আমার জ্বর ও মাথাব্যথা।
Since when have you been feeling this (কখন থেকে এমন লাগছে)?	কখন থেকে এমন লাগছে?
Since last night (গত রাত থেকে).	গত রাত থেকে।
Do you have any allergies (কোনো অ্যালার্জি আছে)?	কোনো অ্যালার্জি আছে?
I’m allergic to penicillin.	আমার পেনিসিলিনে অ্যালার্জি।
Are you on any medication (কোনো ওষুধ খাচ্ছেন)?	আপনি কি কোনো ওষুধ খাচ্ছেন?
I’m taking vitamins.	আমি ভিটামিন খাচ্ছি।
Please show me your tongue.	দয়া করে জিহ্বা দেখান।
Let me check your temperature.	আপনার তাপমাত্রা মাপি।
Your temperature is normal.	আপনার তাপমাত্রা স্বাভাবিক।
You have a viral fever.	আপনার ভাইরাল জ্বর হয়েছে।
Drink plenty of fluids (প্রচুর তরল পান করুন).	প্রচুর তরল পান করুন।
Take this medicine twice a day (এই ওষুধ দিনে দুইবার খান).	এই ওষুধ দিনে দুইবার খান।
Take rest for two days (দুই দিন বিশ্রাম নিন).	দুই দিন বিশ্রাম নিন।
Come back if you don’t feel better.	ভালো না লাগলে আবার আসবেন।
I’ll prescribe some medicine.	আমি কিছু ওষুধ লিখে দিচ্ছি।
Is it serious (এটা কি গুরুতর)?	এটা কি গুরুতর?
You need an X-ray.	আপনার এক্স-রে করা দরকার।
Get well soon!	তাড়াতাড়ি সুস্থ হয়ে উঠুন!

Doctor-Patient Dialogue (নমুনা সংলাপ):

English Dialogue	বাংলা অর্থ
Doctor: What’s the problem?	ডাক্তার: কী সমস্যা?
Patient: I have a bad cough and fever.	রোগী: আমার খুব কাশি ও জ্বর।
Doctor: Since when?	ডাক্তার: কখন থেকে?
Patient: Since two days.	রোগী: দুই দিন ধরে।
Doctor: Take this syrup and tablets.	ডাক্তার: এই সিরাপ ও ট্যাবলেট নিন।
Patient: How often should I take them?	রোগী: কতবার খেতে হবে?
Doctor: Three times a day after meals.	ডাক্তার: খাবারের পর দিনে তিনবার।
Patient: Thank you, doctor.	রোগী: ধন্যবাদ, ডাক্তার।

3. Buying Medicine at the Pharmacy (ফার্মেসিতে ওষুধ কেনা)

ওষুধ কেনার সময় প্রেসক্রিপশন দেখানো, দাম জিজ্ঞেস করা, এবং ডোজ সম্পর্কে জানতে হয়।

3.1 Structure (গঠন)

I need medicine for + symptom. (আমার …-এর জন্য ওষুধ দরকার।)
I have a prescription. (আমার প্রেসক্রিপশন আছে।)
How often should I take it? (কতবার খেতে হবে?)
Do you have + medicine? (আপনার কি … আছে?)

3.2 Phrases & Examples (20টি ফার্মেসি বাক্য)

English Sentence	বাংলা অর্থ
I need medicine for a headache (মাথাব্যথার ওষুধ দরকার).	আমার মাথাব্যথার ওষুধ দরকার।
Do you have cough syrup (কফের সিরাপ আছে)?	কফের সিরাপ আছে?
I have a prescription from the doctor (ডাক্তারের প্রেসক্রিপশন আছে).	আমার ডাক্তারের প্রেসক্রিপশন আছে।
How many times a day should I take this (এটা দিনে কতবার খাব)?	এটা দিনে কতবার খেতে হবে?
Take one tablet after breakfast (নাস্তার পর একটি ট্যাবলেট).	নাস্তার পর একটি ট্যাবলেট নিন।
Is there any side effect (কোনো পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া আছে)?	কোনো পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া আছে?
This is for external use only (এটা শুধু বাহ্যিক ব্যবহারের জন্য).	এটা শুধু বাহ্যিক ব্যবহারের জন্য।
How much does this medicine cost (এই ওষুধের দাম কত)?	এই ওষুধের দাম কত?
Can I get a cheaper alternative (কম দামের বিকল্প পেতে পারি)?	কম দামের বিকল্প পাওয়া যাবে?
Do I need to take it with food (খাবারের সাথে খেতে হবে)?	খাবারের সাথে খেতে হবে?
Take this on an empty stomach.	এটা খালি পেটে খান।
Shake well before use.	ব্যবহারের আগে ভালোভাবে ঝাঁকান।
Store in a cool, dry place.	ঠান্ডা, শুকনো জায়গায় রাখুন।
This is an antibiotic.	এটা একটি অ্যান্টিবায়োটিক।
Finish the full course of antibiotics.	অ্যান্টিবায়োটিকের পুরো কোর্স শেষ করুন।
I need some bandages.	আমার কিছু ব্যান্ডেজ দরকার।
Do you have antiseptic cream?	অ্যান্টিসেপটিক ক্রিম আছে?
This medicine may cause drowsiness.	এই ওষুধে ঘুম ঘুম ভাব হতে পারে।
Keep out of reach of children.	শিশুদের নাগালের বাইরে রাখুন।
Expiry date is next month.	মেয়াদ পরের মাসে শেষ।

💡 Phrasal Verb Spotlight: run out of (ফুরিয়ে যাওয়া)

Run out of means to have no more of something.
I ran out of my medicine. (আমার ওষুধ ফুরিয়ে গেছে।)
We ran out of bandages. (আমাদের ব্যান্ডেজ শেষ।)
Don’t run out of water during summer. (গ্রীষ্মে পানি ফুরিয়ে ফেলো না।)

4. Emergency & Hospital (জরুরি অবস্থা ও হাসপাতাল)

জরুরি অবস্থায় দ্রুত সাহায্য চাওয়ার জন্য নিচের বাক্যগুলো জানা আবশ্যক।

4.1 Structure (গঠন)

Call an ambulance! (অ্যাম্বুলেন্স ডাকো!)
I need help! (সাহায্য দরকার!)
Where is the emergency room? (জরুরি বিভাগ কোথায়?)
Please take me to the hospital. (আমাকে হাসপাতালে নিয়ে চলুন।)

4.2 Phrases & Examples (20টি জরুরি অবস্থা ও হাসপাতাল বাক্য)

English Sentence	বাংলা অর্থ
Call an ambulance (অ্যাম্বুলেন্স ডাকো)!	অ্যাম্বুলেন্স ডাকো!
I need help (সাহায্য দরকার)!	সাহায্য দরকার!
Someone is injured (কেউ আহত হয়েছে).	কেউ আহত হয়েছে।
Where is the emergency room (জরুরি বিভাগ কোথায়)?	জরুরি বিভাগ কোথায়?
Please take me to the nearest hospital (সবচেয়ে কাছের হাসপাতালে নিয়ে চলুন).	দয়া করে আমাকে সবচেয়ে কাছের হাসপাতালে নিয়ে চলুন।
He is unconscious (সে অজ্ঞান).	সে অজ্ঞান।
She is bleeding (সে রক্তক্ষরণ হচ্ছে).	তার রক্তক্ষরণ হচ্ছে।
He can’t breathe (সে শ্বাস নিতে পারছে না).	সে শ্বাস নিতে পারছে না।
There’s been an accident (দুর্ঘটনা ঘটেছে).	দুর্ঘটনা ঘটেছে।
I need to see a doctor immediately (এখনই ডাক্তার দেখাতে হবে).	আমার এখনই ডাক্তার দেখাতে হবে।
My condition is serious (আমার অবস্থা গুরুতর).	আমার অবস্থা গুরুতর।
Where is the registration desk (রেজিস্ট্রেশন ডেস্ক কোথায়)?	রেজিস্ট্রেশন ডেস্ক কোথায়?
I have severe pain (আমার তীব্র ব্যথা).	আমার তীব্র ব্যথা।
Please do something (দয়া করে কিছু করুন).	দয়া করে কিছু করুন।
Is there a pharmacy inside the hospital (হাসপাতালের ভিতরে ফার্মেসি আছে)?	হাসপাতালের ভিতরে ফার্মেসি আছে?
I need a wheelchair (হুইলচেয়ার দরকার).	আমার হুইলচেয়ার দরকার।
Where is the ward (ওয়ার্ড কোথায়)?	ওয়ার্ড কোথায়?
When can I visit the patient (রোগীকে কখন দেখতে পারি)?	রোগীকে কখন দেখতে পারি?
The doctor will see you soon (ডাক্তার শীঘ্রই দেখবেন).	ডাক্তার শীঘ্রই দেখবেন।
Thank you for saving me (আমাকে বাঁচানোর জন্য ধন্যবাদ).	আমাকে বাঁচানোর জন্য ধন্যবাদ।

💡 Phrasal Verb Spotlight: pass away (মারা যাওয়া)

Pass away means to die (polite form).
The patient passed away peacefully. (রোগী শান্তিতে মারা গেছেন।)
Her grandfather passed away last year. (তার দাদা গত বছর মারা যান।)

(Note: This is sensitive; we include for completeness but could be optional. In a lesson for teens, we may skip or mention politely. I’ll include because it’s part of health/hospital vocabulary, but keep respectful.)

5. Health Vocabulary (স্বাস্থ্য সংক্রান্ত শব্দ)

English Word	বাংলা অর্থ
Doctor	ডাক্তার
Patient	রোগী
Nurse	সেবিকা
Hospital	হাসপাতাল
Clinic	ক্লিনিক
Pharmacy / Drugstore	ফার্মেসি
Medicine / Drug	ওষুধ
Prescription	প্রেসক্রিপশন
Symptom	লক্ষণ
Fever	জ্বর
Headache	মাথাব্যথা
Stomachache	পেটব্যথা
Cough	কাশি
Cold	সর্দি
Flu	ফ্লু / ইনফ্লুয়েঞ্জা
Allergy	অ্যালার্জি
Infection	সংক্রমণ
Injury	আঘাত
Wound	ক্ষত
Bandage	ব্যান্ডেজ
Antiseptic	অ্যান্টিসেপটিক
Antibiotic	অ্যান্টিবায়োটিক
Syrup	সিরাপ
Tablet / Pill	ট্যাবলেট / বড়ি
Injection	ইনজেকশন
Blood pressure	রক্তচাপ
Temperature	তাপমাত্রা
X-ray	এক্স-রে
Emergency	জরুরি অবস্থা
Ambulance	অ্যাম্বুলেন্স
Operation / Surgery	অপারেশন / অস্ত্রোপচার
Recovery	আরোগ্য / সুস্থতা
Diet	খাদ্যাভ্যাস
Exercise	ব্যায়াম
Healthy	সুস্থ
Sick / Ill	অসুস্থ

6. Phrasal Verbs for Health (স্বাস্থ্যের Phrasal Verbs)

💡 get over (সেরে ওঠা)

Get over means to recover from an illness or emotional shock.
It took me a week to get over the flu. (ফ্লু থেকে সেরে উঠতে আমার এক সপ্তাহ লেগেছিল।)
She got over her illness quickly. (সে দ্রুত রোগ থেকে সেরে উঠল।)
I’m still getting over the shock. (আমি এখনো ধাক্কা কাটিয়ে উঠতে পারিনি।)

💡 pass out (অজ্ঞান হয়ে যাওয়া)

Pass out means to faint or lose consciousness.
He passed out due to the heat. (গরমে সে অজ্ঞান হয়ে গেল।)
She passed out at the sight of blood. (রক্ত দেখে সে অজ্ঞান হয়ে গিয়েছিল।)

💡 throw up (বমি করা)

Throw up means to vomit.
The baby threw up after eating. (বাচ্চা খাওয়ার পর বমি করল।)
I feel like throwing up. (আমার বমি বমি ভাব হচ্ছে।)

💡 check up on (পরীক্ষা করা / খোঁজ নেওয়া)

Check up on means to visit or inquire about someone’s health.
The doctor will check up on you tomorrow. (ডাক্তার আগামীকাল আপনাকে পরীক্ষা করবেন।)
My mother checked up on me every hour. (আমার মা প্রতি ঘণ্টায় আমার খোঁজ নিয়েছেন।)

💡 take care of (যত্ন নেওয়া)

Take care of means to look after.
Take care of yourself. (নিজের যত্ন নিও।)
She took care of her sick brother. (সে তার অসুস্থ ভাইয়ের যত্ন নিল।)

💡 shake off (কাটিয়ে ওঠা / ঝেড়ে ফেলা)

Shake off means to get rid of a minor illness.
I’m trying to shake off this cold. (আমি এই সর্দি ঝেড়ে ফেলার চেষ্টা করছি।)
He couldn’t shake off the headache. (সে মাথাব্যথাটা কাটিয়ে উঠতে পারল না।)

7. Instructions to Make Your Own Health Sentences (নিজে স্বাস্থ্য বাক্য তৈরির নিয়ম)

Step-by-Step:

তোমার কী সমস্যা? (Symptoms) → I have + symptom / My … hurts.
কখন থেকে? → Since + time / For + duration.
ডাক্তারের কাছে: What’s the problem? → I have… / I feel…
ওষুধ কেনা: I need medicine for… / How often should I take it?
জরুরি অবস্থা: Call an ambulance! / Help! / Where is the hospital?
ভদ্রতা: Please, Thank you, Excuse me ব্যবহার করো।
নিজের যত্নের পরামর্শ: Take rest, Drink water, Eat healthy food.
ভয় পেয়ো না: সঠিক শব্দ ব্যবহার করে পরিষ্কারভাবে সমস্যা বোঝাও।

Demo: “আমার গলা ব্যথা, এবং দুই দিন ধরে জ্বর।”
→ “I have a sore throat, and I’ve had a fever for two days.”

8. Exercises (অনুশীলনী)

A. Bangla to English (বাংলা থেকে ইংরেজি)

নিচের বাংলা স্বাস্থ্য বাক্যগুলো ইংরেজিতে লেখো।

আমার খুব মাথাব্যথা। (I have a bad headache.)
আমার নাক দিয়ে পানি পড়ছে। (I have a runny nose.)
কাশির সিরাপ আছে? (Do you have cough syrup?)
দিনে কতবার ওষুধ খেতে হবে? (How many times a day should I take the medicine?)
আমার পেট ব্যাথা করছে। (My stomach hurts.)
দয়া করে আমাকে হাসপাতালে নিয়ে চলুন। (Please take me to the hospital.)
আমি গতকাল থেকে অসুস্থ। (I have been sick since yesterday.)
ডাক্তার বললেন বিশ্রাম নিতে। (The doctor advised me to rest.)
আমি ফ্লুতে আক্রান্ত। (I came down with the flu.)
অ্যাম্বুলেন্স ডাকো! (Call an ambulance!)

Hints: মাথাব্যথা = headache; নাক = nose; সিরাপ = syrup; কতবার = how many times; পেট = stomach; হাসপাতাল = hospital; অসুস্থ = sick; বিশ্রাম = rest; ফ্লু = flu; অ্যাম্বুলেন্স = ambulance.

B. English to Bangla (ইংরেজি থেকে বাংলা)

নিচের ইংরেজি স্বাস্থ্য বাক্যগুলোর পূর্ণ বাংলা অর্থ লেখো।

What’s the problem?
I feel dizzy and weak.
Take one tablet after breakfast.
Is there any side effect?
I’m allergic to dust.
He passed out in the sun.
The patient is recovering well.
I need to check your blood pressure.
Drink plenty of water and rest.
How long have you been feeling this?

Hints: dizzy = মাথা ঘোরা; weak = দুর্বল; tablet = ট্যাবলেট; side effect = পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া; allergic = অ্যালার্জি; passed out = অজ্ঞান; recovering = সেরে উঠছে; blood pressure = রক্তচাপ; plenty = প্রচুর।

C. Fill in the blanks with appropriate health words (fever, prescription, syrup, ambulance, allergic, cough, emergency, dizzy, bandage, medicine)

I have a _____. My body is hot.
The doctor gave me a _____. I’ll show it to the pharmacist.
My son has a bad _____. He can’t sleep.
She is _____ to peanuts.
I feel _____. The room is spinning.
Please call an _____ quickly!
I need some _____ for my wound.
Take this _____ twice a day.
This _____ will stop the cough.
It’s an _____! Call the doctor now.

Answers: 1. fever, 2. prescription, 3. cough, 4. allergic, 5. dizzy, 6. ambulance, 7. bandage, 8. medicine, 9. syrup, 10. emergency.

D. Health Dialogue Practice (স্বাস্থ্য সংলাপ অনুশীলন)

নিচের সংলাপটি ইংরেজিতে বলো এবং বাংলা অর্থ লেখো।

A: Good morning, doctor.
B: Good morning. What’s the problem?
A: I have a sore throat and a runny nose.
B: Since when?
A: Since last night.
B: Let me check your temperature. You have a mild fever.
A: What should I do?
B: Take rest, drink warm water, and take this medicine.
A: How often should I take it?
B: Twice a day after meals.
A: Thank you, doctor.
B: Get well soon.

Answer:
A: সুপ্রভাত, ডাক্তার।
B: সুপ্রভাত। কী সমস্যা?
A: আমার গলা ব্যথা ও নাক দিয়ে পানি পড়ছে।
B: কখন থেকে?
A: গত রাত থেকে।
B: আপনার তাপমাত্রা মাপি। সামান্য জ্বর আছে।
A: আমার কী করা উচিত?
B: বিশ্রাম নিন, গরম পানি পান করুন, এবং এই ওষুধ নিন।
A: কতবার খেতে হবে?
B: খাবারের পর দিনে দুইবার।
A: ধন্যবাদ, ডাক্তার।
B: তাড়াতাড়ি সুস্থ হয়ে উঠুন।

9. Conclusion (উপসংহার)

আজ তুমি শিখে গেছ স্বাস্থ্য ও ওষুধ সম্পর্কিত প্রয়োজনীয় ইংরেজি। এখন থেকে অসুস্থ হলে নিজের সমস্যা ইংরেজিতে বলতে পারবে, ডাক্তারের পরামর্শ বুঝতে পারবে, ওষুধ কিনতে পারবে, এবং জরুরি অবস্থায় সাহায্য চাইতে পারবে। সুস্থ থাকো, আর ইংরেজি শেখা চালিয়ে যাও। স্বাস্থ্য ও ভাষা—দুটোই সম্পদ।

পরবর্তী লেকচারে: আমরা শিখব English for School & Classroom – স্কুল ও ক্লাসরুমের জন্য ইংরেজি (শিক্ষক-ছাত্র কথোপকথন, ক্লাসে প্রশ্ন করা, প্রেজেন্টেশন, হোমওয়ার্ক নিয়ে আলোচনা ইত্যাদি)।
কোনো প্রশ্ন থাকলে কমেন্টে জানিও। Happy Learning!

ToLearnTeam.com — Learn English with Joy